Searching for “tattoo shops near me” in St. Louis? Here’s how to choose the right tattoo artist, avoid common mistakes, and get a result you’ll actually love.